Servus 2014 !

Aj v roku 2014 …

In 2014 ...

… si budeme spolu ukľudňovať nervy pečením

… we'll keep calm and bake cakes

… vás neprestanem udivovať tým, koľko ružových vecí som na seba schopná obliecť

… I won't stop surprising you how many pink things am I able to put on

… vás budem pravidelne informovať o tom, ako je v Dánsku

… I'll keep you updated how my life in Denmark looks like

… by som vám chcela viac porozprávať o filmoch, ktoré mám rada a často ani neviem prečo

… I would like to tell you more about movies I like (and sometimes I don't even know why)

… budem cestovať, zatiaľ mám istú jednu cestu, ale držte palce, aby vyšli všetky tri (a kľudne viac)

… I will travel, so far one trip is sure, but wish me luck and let's hope all three I wish for will happen (and more)

ZDROJ

… budem veselo kombinovať všetky doplnky, ktoré sa mi zapáčia

… I will combine everything I like

… budem plameniačiť vždy, keď sa bude dať a veriť v ružovú budúcnosť mojich plameniačkov

… I will keep making my little jewelry pieces every time I can and never stop believing in their pink future

A aký bude váš 2014 ?

Nech je skvelý, ružový a sladký!

What will your 2014 be like?

Let it be great, pink and sweet!